ประวัติศาสตร์ชนชาติม้ง ภาค 2 ตอน 9

Hmong Asia Thailand

ในปี ค.ศ.1985 (พ.ศ. 2528) ที่เมือง ลาเอ้อชาน (Lar Er Shan) รัฐบาลจีนและชาวม้ง มีความเห็นชอบให้จัดสร้าง อนุสรณ์ขึ้น ซึ่งเป็นแท่งหินที่สลักชื่อ วื่อ เท้ง ป้าง ไว้ให้ผู้คนที่นับถือได้มาเคารพสักการะ เพราะที่นี่อยู่ใกล้ทางสัญจรไปมา แต่ในขณะที่เขียนนี้ ทางรัฐบาลจีนได้มีหนังสืออนุญาตให้ย้ายอนุสรณ์นี้ไปยังหมู่บ้าน ฉือ หม่า ไจ้ ซึ่งเป็นหมู่บ้านของ วื่อ เท้ง ป้าง และที่สำคัญคือที่ ฉือ หม่า ไจ้ เป็นหมู่บ้านของม้งล้วน ๆ

บุคคลที่กระทำคุณประโยชน์มากมายต่อบ้านเมืองอย่าง วื่อ เท้ง ป้าง ย่อมเป็นที่น่าเคารพยกย่อง และเป็นแบบอย่างที่ดี ที่บุคคลอื่นสามารถนำไปเป็นแบบอย่างให้กับลูกหลานของพวกเขาได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด แม้จีนซึ่งเป็นศัตรูในอดีตก็ตามยังยกย่องเทิดทูน วื่อ เท้ง ป้าง และอยากได้บุคคลอย่างชายม้งนามว่า วื่อ เท้ง ป้าง ที่มีหัวใจเด็ดเดี่ยว เข้มแข็ง และยอมสละชีวิตเพื่อพี่น้องร่วมชาติของตนได้

วื่อ เท้ง ป้าง ชื่อนี้จะจารึกอยู่ในหัวใจของชนชาติม้ง และประวัติศาสตร์ม้งตลอดไป โดยเฉพาะชายม้งที่มีหัวใจเด็ดเดี่ยว กล้าแกร่ง ยอมสละชีวิตตนเพื่อพี่น้องร่วมชาติ เพื่อปกป้องไม่ให้ชนชาติม้งสูญพันธุ์ไปจากโลกใบนี้

ไม่ไกลจากตรงนี้ ยังมีอนุสรณ์ ที่เป็นแท่งหิน ได้สร้างไว้อย่างมั่นคงแข็งแรง เพื่อรำลึกถึงกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ (Shi San Bao) ที่ได้สร้างวีรกรรมขับไล่คนชั่วที่มาย่ำยีชาวม้ง และสร้างความผาสุกร่มเย็นแก่ประชาชนชาวม้ง สือ ซ้าง ป๋อ เป็นผู้นำหมู่บ้านหวงกั๊วะไจ้ ( Huang Guo Zai) ก่อนที่สงคราม ปี ค.ศ. 1795 จะเกิดขึ้น สือ ซ้าง ป๋อ ได้กล่าวต่อประชาชนชาวม้งว่า สวรรค์ส่งเขามา และจะมาเป็นกษัตริย์ของม้ง ดังนั้นชาวม้งจึงร่วมใจกันสถาปนา สือ ซ้าง ป๋อ เป็นกษัตริย์ เพื่อนำม้งรบกับจีน

ซึ่งกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ ได้นำทหารม้งรบกับจีนอย่างห้าวหาญ และได้เกิดเรื่องที่เศร้าสลดอย่างยิ่ง กล่าวคือ ตามประวัติ ตอนหนึ่งกล่าวว่า ขณะที่ กษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ ได้นำกองกำลังออกไปสู้รบกับจีนต่างเมือง หมู่บ้าน หวงกั๊วะไจ้ ถูกจีนเข้ามารุกรานอย่างหนักและยึดครองไว้หมด เมื่อกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ กลับมาถึงชายหมู่บ้าน และเห็นว่าค่าย หวงกั๊วะชาน (Huang Guo Shan) ถูกทหารจีนยึดไว้แล้ว ด้วยความเสียใจ กษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ จึงนำธงประจำพระองค์ออกมาโบกสบัดไปมาให้ธงปลิวไสวและตะโกนส่งเสียงเพื่อเรียกพี่น้องม้ง

เมื่อชาวม้งได้ยินเสียงและรู้ว่า กษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ กลับจากศึกสงครามต่างเมืองมาถึงแล้ว ทำให้กำลังใจของทหารม้งมาเป็นกอง ฮึกเหิมยิ่ง แม้คนจะน้อยกว่าทหารจีนแต่ทหารม้ง 1 ต่อทหารจีน 10 คนก็ยอมสู้ ศึกครั้งนี้ทำให้ชาวม้งล้มตายทับถมกองกันเป็นจำนวนมาก บางคนแขนขาขาด บางคนคอขาด บางคนเหลือครึ่งท่อน บางคนกอดกันกลมตายด้วยกัน บางคนเลือดท่วมตัวแม้ลมหายใจเฮือกสุดท้ายก็เกือบไม่มีแรงพอจะหายใจ แต่ก็ยังด่าทอถึงความเลวร้าย ใจอำมหิตของทหารจีน แต่ท้ายสุด ม้งก็สามารถยึดค่ายหวงกั๊วะชาน กลับคืนมาได้ เมื่อกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ ขี่ม้าอย่างห้าวหาญขึ้นไปบนค่ายได้ และตะโกนว่า

?เราจะไม่ละทิ้งประชาชนของเรา พร้อมที่จะนำชีวิตของเราเข้าแลกและจะตายพร้อมทุกคนบนแผ่นดินตรงนี้ ขอให้ทุกคนรักษาชีวิตของตนให้รอดปลอดภัยด้วยเถิด ?

เมื่อเหล่าทหารและประชาชนม้งได้ยินเสียงของกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ ทำให้ทุกคนมีกำลังใจ และปลื้มปิติจนน้ำตาอาบนองหน้า จึงร่วมกับกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ สู้ยิบตาจนทหารจีนล้มตายลงจำนวนมหาศาล แต่กำลังทหารจีนยังทะลักเข้าเมืองไม่หยุดจนกำลังต้านไม่ไหว กษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ จึงนำทหารและประชาชนของตนอพยพย้ายไปอยู่เมืองปิงลอง (Ping Long) ซึ่งเป็นเมืองของ วื่อ ป้า เยีย (Wu Bayue)

ขณะนั้นผู้นำของจีนชื่อ ฝู กัง อัน ( Fu Kang An) เสียใจมากที่กำลังของทหารจีนถูกกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ และกองกำลังม้ง ฆ่าตายลงจำนวนมากที่หวงกั๊วะไจ้ ฝู กัง อัน จึงสั่งให้ทหารจีนเผาหมู่บ้านม้งถึง 72 หมู่บ้านที่อยู่ใกล้เคียง หวงกั๊วะไจ้ ราบเป็นหน้ากลอง และสั่งให้ขุดหลุมฝังศพบรรพบุรุษของกษัตริย์ สือ ซ้าง ป๋อ (txwv feej= คำนี้ไม่แน่ใจว่าจะแปลว่าป่าช้าที่หลุมฝังศพ หากไม่ใช่ต้องขออภัย เพราะผู้แปลไม่เคยได้ยินมาก่อน) จำนวน 7 แห่ง และนำกระดูกมาป่นละเอียด ให้ทหารจีนปัสสาวะรดให้ทั่ว แล้วจึงนำไปเผาอีกครั้งให้กลายเป็นขี้เถ้า จึงนำไปโปรยตามที่ต่าง ๆ .

…ติดตามตอนต่อไป เร็วๆ นี้

อ่านย้อนหลัง ประวัติศาสตร์ม้ง โดยพี่ DomeDoi:

2 Comments

  1. Lee Yia

    ผมติดตามมาทุกตอนเลยครับพี่โดมดอย ผมรู้สึกว่าพี่ใช้ภาษาได้ดีมากเลย สละสลวยสวยงามไร้ที่ติ อ่านทีไรชวนให้ติดตามทุกกก..ทีเลยคร๊าบ
    และอีกไม่นานก้อจะเปิดเทอมแล้วครับพี่น้อง ตั้งใจเรียนหนังสือนะครับพี่น้องนักศึกษาทั้งหลาย

    ขอเป็นขี้ ที่ฝังเพชร เม็ดมหึมา
    สูงคุณค่า กลางป่าดง ถิ่นพงไพร
    ประวัติศาสตร์ วาดร่างเดิม เติมร่างใหม่
    ประกาศไกล ให้กึกก้อง แซ่ซ้องนาน….น๊านนาน

    ฝากให้เราๆนะครับ

  2. hmong21

    รอติดตามตอนต่อไปครับ

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *