เมื่อม้งเราควรก้าวพ้น เรื่องวัฒนธรรม

ก็ทิ้งกัน ห่างหายไปหลายวัน ด้วยว่าภาระกิจหาเลี้ยงชีพ ที่ยังคงเป็นประเด็นหลักให้ต้องหายหน้าหายตากันไป แต่คงไม่ปล่อยให้ Hmongasia.com เงียบเหงาจนเกินไป ก็ต้องขอขอบคุณ คุณ “คนเล่นหมอก” ที่ช่วยมาทำหน้าที่ตรงนี้ได้เป็นอย่างดี

เมื่อวานผมได้อ่าน Comment ที่เขียนมาโดยคุณ Sam (สา)?แม้หลายประเด็นที่คุณ Sam เขียนมา? จะเป็นเรื่องที่เราคนม้ง (หรือแม้แต่พวกเราใน Hmongasia.com) ได้เคยถกเถียง หรือพูดคุยกันอยู่บ่อยๆ? แต่มีอยู่ประเด็นหนึ่งที่ทำให้ผมคิดว่าควรจะต้องนำมาให้พี่ๆ เพื่อนๆ ได้พูดคุยกัน? นั่นคือเรื่องที่ม้งเราควรก้าวพ้นเรื่องของวัฒนธรรม? ไปสู่เรื่องของการพัฒนาด้านเศรษฐกิจ และการเมืองได้แล้ว

Special thank to “Sam” a commentor on Hmongasia.com, for the idea of this topic. When we have to step?over the cultural to the economic development,?as?we have talked about Hmong culture for a long time. But step over does not mean that we will step across.

การที่ผมมองว่าเราควรก้าวพ้นนั้น? ไม่ได้หมายความว่าเราจะก้าวข้าม (คุ้นๆ มั๊ยประโยคนี้)? หากแต่ผมมองว่าเรื่องของวัฒนธรรมม้งเรานั้น? ควรปล่อยไว้ในฐานที่เราเข้าใจ? ว่าวัฒนธรรมคือตัวตนของม้งเรา? และหากขาดซึ่งวัฒนธรรม? เราคงไม่อาจพูดได้เต็มปากว่าเราเป็นใคร? เพราะการจะเป็นชนชาติ หรือเชื้อชาติได้นั้น? ต้องมีวัฒนธรรมเป็นตัวบ่งบอกความเป็นชนชาติ หรือเชื้อชาตินั้นๆ (เอกลักษณ์ หรือสัญลักษณ์นั่นเอง)

แต่เมื่อถึงเวลานี้? ผมมองว่าเราต้องคิด หรือทำให้ใกลกว่าที่เราเคยคิด และทำๆ กันมา? นั่นคือการพัฒนา ปรับปรุง สภาพชีวิตความเป็นอยู่ของพี่น้องม้งเราให้ดีขึ้น? หรือเรียกโดยรวมว่าสภาพเศรษฐกิจนั่นเอง? ซึ่งคุณ “คนเล่นหมอก” ก็เขียนไว้ได้ดีในหัวเรื่อง “Hmong Brand ร่วมสร้างยี่ห้อม้ง” และเช่นเดียวกันที่คุณ Sam ได้คอมเม้นท์ไว้ในเรื่อง “ม้ง ว่าด้วยเรื่องงานสังคม” ตอนหนึ่งว่า

“Tshuav ntau yam uas peb hmoob yuav tau los kho – yog peb tsuas yog los kho peb tej kev lis kev cai xws li ntees tuag, kev tshoob kev kos xwb peb yuav tsis muaj hnub vammeej.”? a Commentor/Sam said.

ดังนั้นแล้วเราควรจะเริ่มต้นจากจุดไหนดี? เพื่อที่จะเป็นการยกระดับสภาพความเป็นอยู่ หรือคุณภาพชีวิตของม้งเราให้ดีขึ้น? ก็แน่หล่ะ? เราต้องเริ่มจากเรื่องของการศึกษาเป็นอันดับแรก?..?แล้วต่อจากนั้นล่ะ